Қазақ тілінің орфографиялық электрондық базасы

Жиі қойылатын сұрақтар

Қазақстан Республикасы Үкіметі жанындағы Республикалық терминология комиссиясы мақұлдаған орфографиялық сөздікке сәйкес "таңғалдыру" дұрыс 

Юань сөзіне қосымша жуан жалғанады: юаньға.


Договор –  шарт; контракт – келісімшарт. 

Ауызша  тілде  <н> фонемасы, <б> фонемасына іргелес тұрған жағдайда <н> фонемасының қосымша реңкі [м] дыбысы естіледі. Жазуда негізгі реңк  хатқа түседі.  Сондықтан бұл жерде негізгі реңк  м емес н фонемасы болады: әулие-әнбие


дұрысы – шарттармен келісу. Көмектес септігі зат есімді етістікпен байланыстыра отырып, іс-әрекетке қатысты әртүрлі мағынаны білдіреді.  Бұл жерде  қатынастық  мағына бар.  Ал шарттарға  келісу стильдік тұрғыдан және морфологиялық тұрғыдан дұрыс  емес.  -ға барыс септік жалғауы қимылдың белгілі бір объектіге бағытталғанын білдіреді.


Тасымалданады. Тек бас әріптерін бөлек тасымалдамайсыз.

Бөлек жазылады.

–ның жалғауы жалғанады. Жуан болып тұр.


дұрысы – көбейеді


Қазіргі кезде  информатика саласына қатысты терминдер нормалану үстінде.  Көптеген терминдер осы күнге дейін екі немесе үш түрлі  айтылып, жазылып жүр. Стрелка сөзінің көрсеткіш, бағыттама,  бағыттауыш, нұсқағыш тәрізді  нұсқалары бар.  Біздіңше, стрелка – бағыттаушы. Ал егер  тінтуірге қатысты болса,  меңзер болады. Клавиши со стрелками – бағыттауышы бар пернелер, бағыттауыш пернелер. Ориентир – бағдар болып аударылады. 


Дұрысы – жылдық немесе  жыл сайынғы


Үтір қойылмайды. Сөздерді өзара байланыстыру үшін қолданылады.


Нақтыланған ережесі жоқ. Мысалы, «Ассалаумағалейкум», «Рақмет», «Шақырғаныңызға рақмет», «Қош көрдік» және т.б. тіркес түрінде жауап берсеңіз болады.

Айту оңай. Айтқан оңай стилистикалық вариант ретінде ауызекі стильде кездеседі.


Екі нұсқада да жазыла алады. Мұнда мысал берсеңіз, нақты жауап беруге болады.